由經典邁向當代
天下間無新事,但有新的角度,新的看法,吸收經典養份,重新建構回應當下的方法。
天下間無新事,但有新的角度,新的看法,吸收經典養份,重新建構回應當下的方法。
周偉泉
過往活動:
種籽Show Room:
發現生活/生命中的 Performative|導讀工作坊
24.3.2024 (日)
2:00pm 牛棚劇場 $80 |
Performative ,意旨在言語中的一股無形力量,能令言語轉化為行動,令承諾變成真實,令宣告具有威力。1962年,英國哲學家J.L. Austin 在其著作《如何以言語行事》中首先提到Performative的概念,他指出,許多日常用語並非僅僅描述事物,而是實際上在「行事」,這些話語的真偽不在於其內容,而在於其場合的「合適」與否。
時至今日,Performative已成為現代藝術的一大概念,彼得.漢德克(Peter Handke)更因這個概念而寫成了「說話劇」。致力研究漢德克後戲劇語言世界的周偉泉,嘗試以Performative 的角度出發,理解、詮釋及演繹日常生活與經典文本,探討這個概念如何顛覆我們對身邊事物的理解,以及可以激發出怎樣的新想像。 在「種籽Show Room」中,周偉泉將以工作坊形式,從理論和事例切入日常語言操作及戲劇文本,進行分組練習,與參加者一起重新審視Performative這個概念如何為我們的社會提供一種全新的解讀視角。 |
《共桌讀書會》
文字與想像‧ 說話與行動
16/1《我們在閱讀時看到了什麼?:用圖像讀懂世界文學》
17/1《如何以言語行事》 8:00-10:30pm 牛棚劇場 $80 (共兩節) |
《我們在閱讀時看到了什麼?:用圖像讀懂世界文學》
有畫面!有畫面!我腦入面有畫面! 你有留意過當你看文字時,腦海裡會生成了什麼畫面嗎? 我們能用這些想像進行創作嗎? 由出版界最優秀的書封設計師兼狂熱愛書人,帶給世人這本獨具魅力的好書。書中的視覺與文字範例,帶領讀者多方探討閱讀的現象學,讓人瞭解我們閱讀文學時,如何想像畫面。讀書會以此書作為引子,與大家討論導演其中一項需準備和實行的事情:由文字化為舞台意象的工作,並最後以簡單的創意練習作結。 《如何以言語行事》 常言道:”Actions speak louder that Words.” 又有:”In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God” 但為什麼有一些Words 聽起來那麼舉足輕重?德語作家Peter Handke單純以心「說話」成就了多部經典劇本,為什麼他的Words 那麼Loud?有些說話影響你一生嗎?那些說話的力量在那裏?本書由語言分析哲學出發,拆解語言與行動間之關係,理解說話在當今世界的影響力。 |
種籽Show Room:
匪夷所思的語言世界 – 野人如何開始說話
26.3.2023 (日)
4:30-6:00pm 牛棚劇場 $50 |
十九世紀,德國街頭出現了一名「野人」,17歲的Kaspar Hauser 一直在野外中成長,不知何謂文明何謂社會,語言上尚未開化,一個沒有「知識」與「禮教」的人,如何被教育成「文明人」?文明與野蠻,經常被視為一種優劣對比,但在我們捨棄野蠻的時候,我們得到了什麼,失去了什麼?
周偉泉將於「三年共桌」中開展『「野人」如何開始說話——後戲劇舞台語言探索計劃』,以共學平台及階段試驗為實踐方法,與其研習團隊以諾貝爾文學獎得主彼德漢德克(Peter Handke)的劇作《Kaspar》為起點,深入後戲劇的語言世界及劇場美學,進行跨越時空的對話與創作。 在4月份的「種籽Show Room」,周偉泉將聯同陳子豐、譚玉婷及林嘉寶,以選段讀劇的形式,附以賞析分享,與觀眾一同打開「野人」的世界。 **建議參加者同時參與鍾肇熙的【控訴誰的自我:實驗書寫工作坊】,有助於對彼德漢德克有更深的理解。** |